PUBLICATION: Noise-aware encoder training and specialized denoiser for efficient JPEG AI compression and denoising IOP Science Document